The history

The original image of Our Lady of Trapani was first venerated in a church in Syria and was
owned by a Templar Knight by the name of Guerreggio.  After The Templars were defeated
 in the Holy Land during the Crusades they were forced to go back to their country of origin. 
The Templar Knight Guerreggio saved the image of Our Lady in a wooden case and
decided to take it along with him on a ship to Pisa.  He feared that it would end
in the hands of the pagans who had defeated them.

During their trip, in the waters surrounding Lampedusa, a strong thunderstorm
forced them to find shelter in the harbor of Trapani.  They stayed there for several months. 
After repairing the damage to their ship, every time they tried to leave Trapani
another thunderstorm would occur to stop them.  They finally were
convinced that the Divine Providence was suggesting them to leave the
sacred statue in Trapani.  Guerreggio decided to leave the statue of
Our Lady in the care of the Consul of Pisa with the promise to have it
shipped to Pisa as soon as possible.  The statue was first placed in the
church of Saint Mary of the Deliverance, home of the Carmelite
friars, and it was later moved to the church of Our Lady of the
 Annunciation outside the walls that surrounded the old town.

When the time came to ship the Statue to Livorno, the Consul arranged
to have Our Lady carried on a large wagon pulled by a pair of oxen.  The wagon with
the precious cargo was awaited by a sailing vessel in the harbor but each and
 every time the oxen were directed toward the sea they did not want to move. 
As the first whiplash hit them, the animals started to run toward the country
fields without stopping.  The people of Trapani were overjoyed because
 they took these as “Divine signs” to tell them that the highly venerated Statue
of Our Lady wished to stay in that town. The oxen finally stopped in front
of the little church of Our Lady of the Annunciation and the Carmelite Friars
welcomed the new statue with immense joy.  News of what had happened
reached Guerreggio who finally decided to leave the Statue in that church.

La Madonna Di Trapani

La Storia

La leggenda piu’ famosa e piu’ accreditata si fonda su un manoscritto del
1380 conservato nell’archivio dell’Ordine dei Carmelitani nel quale si fa cenno
a notizie tramandate dalla bocca del popolo, che parlano di una imagine
venerate in una chiesa in Siria, proprieta’ di un cavaliere templare di nome Guerreggio. 
In seguito alle sconfitte subite in Terra Santa durante le crociate, I cavalieri templari
furono costretti a ritirarsi nella loro patria.  Tra questi il Guerreggio, penso’ di imbarcare
 con se anche la sua Madonna, chiusa in una cassa, per non lasciarla in mano
agli infedeli che li avevano sconfitti, facendo rotta verso Pisa.

Durante il viaggio, giunti al largo di Lampedusa, a causa di una violenta tempesta,
furono costretti a ripararsi nel porto di Tranpani.  Rimasero in citta diversi mesi,
per riparare I danni subiti, ma non appena decidevano di salpare, un’altra tempesta
si profilava all’orizzonte.  Si convinsero allora che la Provvidenza avrebbe voluto che
 lasciassero la Statua a Trapani, e cosi decisero di affidarla al console pisano con
 la promessa di imbarcarla in seguito per Pisa.  La statua fu riposte nella Chiesa di S.
 Maria del Parto gia’ dimora dei Carmelitani, prima di trasferirsi all’Annunziata fuori le mura.

Quando venne il momento di inviare la Statua a Livorno, il console la fece
deporre in un carro, trainato da buoi che dovevano condurta al molo dove
un veliero era in attesa di salpare.  Ma gli animali, non volevano muoversi. 
Alla prima frustata di incitamento, stranamente ed inaspettatamente
presero a correre verso la campagna senza fermarsi… Il popolo trapanese era contento,
perche’ da questi “segni” si capiva che la statua della Madonna, oggetto di sua grande
devozione voleva rimanere in citta’.  I buoi si fermarono soltanto dinnanzi alla chiesetta

dell’ Annunziata, e I Carmelitani accolsero la Madonna con gioia grandissima. 
Guerreggio, quando venne informato dell’accaduto, decise di
far rimanere la Statua a Trapani, in quella chiesa.